Van het leven van Kornaros is vrijwel niets bekend. Waarschijnlijk was hij de auteur van het bijbelse drama Het offer van Abraham (ca. 1635), dat in 1919 in het Nederlands en in 1924 in het Frans werd vertaald.

Kornaros is de auteur van het epos Wrotokritos (ca. 1640-50)

Literatuur:

M. Valsa: Le théâtre grec moderne de 1453 à 1900 (1960)

B. Knös : L’Histoire de la litterature néogrecque (1962)