Artikel over zijn film ‘Johnah whol lived in the whale’

Al vaak zijnde verschrik­ kingen van de Tweede Wereldoorlog verfilmd. Minder vaak werd dat gedaan door de ogen van een kind. Dat maakt de film ‘Jonah who Lived in the Whale' (vertaald als 'Kinderjaren') zo bijzonder. Jonah is een jongen van vier jaar die, ten tijde van WO II, met zijn ouders wordt afgevoerd naar het concentratiekamp Westerbork en daarna naar Bergen-Belsen. Jonah beleeft de verschrikkingen van de oorlog op zijn eigen manier. Oorlog betekent voor hem uniformen, geschreeuw, vreemde situaties en af­scheid. Jonahi is heel liefdevol opge­voed en heeft zo een gevoel van ze­kerbeid gekregen, wat hem helpt om de extreem moeilijke situaties te

doorstaan. Door zijn ogen van 0fl-schuld en hoop wordt het oorlogsge­weld getoond. Deze eenvoud is de kracht van de film en maakt hem bovendien zeer toegankelijk. De film is gebaseerd op het autobiografische verhaal van de Nederlandse auteur Jona Oberski, dat hij optekende in het bekende boek 'Kinderjaren'. De Italiaanse regiseur verfilmde het en dat heeft hij behoorlijk knap gedaan. Dat blijkt alleen al uit de prijzen die de film ten deel vielen: de Italian Academy Award 1993 voor beste regie, muziek en kostuums en de Unicef Award 1993.